NHS Blood and Transplant will start producing stem cells for groundbreaking treatment aimed at combating one of the most serious health problems facing the NHS, diabetic kidney disease.