Proteins found in umbilical cord blood could be used to treat eczema and rheumatoid arthritis, surprise findings by researchers at the blood cancer charity Anthony Nolan suggest.